HyphenateIt
Word Analysis

endurentar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

11 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
11syllables

endurentariamoslheiamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-du-ren-ta-ri-a-mos-lhe-i-a-mos

Pronunciation

/ẽ.du.ɾẽ.ta.ɾ‿l̥jəˈ.i.ɐ̃.ʃu.mʊʃ/

Stress

0000010001

Morphemes

en- + dur- + -ent-ar-lhe-íamos

The word 'endurentar-lhe-íamos' is a conditional future verb form syllabified as en-du-ren-ta-ri-a-mos-lhe-i-a-mos, with stress on the penultimate syllable. It's morphologically complex, combining a prefix, root, and multiple suffixes, including a clitic pronoun. Syllabification adheres to standard Portuguese rules.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would harden it/him/her/them.

    We would endure it/him/her/them.

    Se tivéssemos mais recursos, endurentar-lhe-íamos as dificuldades.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable 'ri' in 'endurentar' and the final syllable 'mos' in 'íamos'.

Syllables

11
en/ẽ/
du/du/
ren/ɾẽ/
ta/ta/
ri/ɾi/
a/ɐ/
mos/mʊʃ/
lhe/l̥jə/
i/i/
a/ɐ̃/
mos/mʊʃ/

en Open syllable, initial syllable.. du Open syllable, contains a diphthong.. ren Open syllable, nasal vowel.. ta Open syllable.. ri Open syllable.. a Open, unstressed syllable.. mos Closed syllable, final syllable, stressed.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. i Open, unstressed syllable.. a Open, unstressed syllable, nasal vowel.. mos Closed syllable, final syllable, stressed.

Vowel Separation

Vowels generally separate into different syllables.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Diphthong Preservation

Diphthongs are kept together within a single syllable.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are treated as part of the verb for syllabification.

Stress Rule

Stress falls on the penultimate syllable in words ending in vowels, -m, -n, or -s.

  • Liaison between 'endurentar' and 'lhe' is a phonetic phenomenon, not affecting orthographic syllabification.
  • Regional variations in vowel reduction (e.g., Brazilian Portuguese) may alter phonetic realization but not syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat