HyphenateIt
Word Analysis

enfarinhar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

enfarinharlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-fa-ri-nhar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/ẽ.fɐ.ɾi.ɲɐɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0001000

Morphemes

en- + farinh- + -ar-lhes-íamos

The verb 'enfarinhar-lhes-íamos' is divided into seven syllables: en-fa-ri-nhar-lhes-ía-mos. It's composed of the prefix 'en-', root 'farinh-', and suffixes '-ar-lhes-íamos'. The stress falls on 'nhar'. It means 'we would flour them'.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would flour them.

    We would flour them.

    Enfarinhar-lhes-íamos as mãos antes de amassar o pão.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'nhar', which is the penultimate syllable of the verb stem.

Syllables

7
en/ẽ/
fa/fɐ/
ri/ɾi/
nhar/ɲɐɾ/
lhes/lɛʃ/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

en Open syllable, unstressed.. fa Open syllable, unstressed.. ri Open syllable, unstressed.. nhar Closed syllable, stressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. ía Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Prefix/Suffix Separation

Prefixes and suffixes are separated from the root.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are generally treated as separate syllables.

  • The 'nh' digraph is a single phoneme.
  • The clitic pronoun *lhes* can exhibit reduced vowel pronunciation in some dialects.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat