HyphenateIt
Word Analysis

enfileirar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

enfileirarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

en-fi-lei-rar-lhes-e-mos

Pronunciation

/ẽfi.lɐˈɾaɾ.lɛʃ.ɐˈmoʃ/

Stress

0001001

Morphemes

en- + fileirar + -lhes-emos

The word 'enfileirar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. It is syllabified as en-fi-lei-rar-lhes-e-mos, with stress on 'rar'. The morphemic breakdown reveals a prefix 'en-', root 'fileirar', and suffixes '-lhes-' and '-emos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel-consonant division, diphthong preservation, and clitic pronoun separation.

Definitions

verb
  1. 1

    To line up (them), to queue (them).

    We will line them up / We will queue them.

    Enfileirar-lhes-emos os livros na estante.

    Se precisarmos, enfileirar-lhes-emos os documentos.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'rar' syllable (4th syllable). The stress pattern follows the general rule for Portuguese words ending in vowels, where stress falls on the penultimate syllable unless it's a diphthong.

Syllables

7
en/ẽ/
fi/fi/
lei/lɐj/
rar/ɾaɾ/
lhes/lɛʃ/
e/ɐ/
mos/moʃ/

en Open syllable, initial syllable.. fi Open syllable.. lei Open syllable, contains a diphthong.. rar Closed syllable, stressed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. e Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, verb ending.

Vowel-Consonant (VC)

Syllables are typically divided between vowels and consonants.

Consonant Cluster (CC)

Consonant clusters are often split, but not always.

Diphthongs & Triphthongs

Diphthongs and triphthongs are generally kept within the same syllable.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are often treated as separate syllables.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable when the word ends in a vowel, and the penultimate syllable is not a diphthong.

  • The clitic pronoun '-lhes' can sometimes be attached more closely to the verb in certain dialects.
  • The 'e' in '-emos' might be reduced to a schwa /ə/ in rapid speech.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat