HyphenateIt
Word Analysis

enfrascar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

enfrascarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-fra-scar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/ẽˈfɾaʃkɐɾ ˈlɛʃi.ɐ̃mus/

Stress

000010

Morphemes

en- + fras- + -car-lhes-íamos

The word 'enfrascar-lhes-íamos' is a Portuguese verb form syllabified into six syllables (en-fra-scar-lhes-ía-mos) following open/closed syllable rules and considering the 'sc' cluster as a single onset. The primary stress falls on the penultimate syllable 'ía'.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would have entangled them.

    We would have entangled/involved them.

    Se tivéssemos mais tempo, enfrascar-lhes-íamos nos nossos problemas.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable 'ía'.

Syllables

6
en/ẽ/
fra/fɾa/
scar/ʃkɐɾ/
lhes/lɛʃ/
ía/ˈi.ɐ̃/
mos/mus/

en Open syllable, unstressed.. fra Open syllable, unstressed.. scar Closed syllable, unstressed. 'sc' cluster treated as a single onset.. lhes Closed syllable, unstressed.. ía Open syllable, primary stressed syllable.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are considered open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are considered closed.

Cluster Rule

Certain consonant clusters (like 'sc') are treated as single onsets.

  • The 'sc' cluster is treated as a single onset. The pronoun 'lhes' is a clitic and follows standard syllabification rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat