HyphenateIt
Word Analysis

enrouquecer-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

enrouquecerlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-rou-que-cer-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/ẽˈɾo.kɛ.sɛɾ ʎiˈa.muʃ/

Stress

00100001

Morphemes

en- + rouqu- + -ecer-lhe-íamos

The word 'enrouquecer-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the 'cer' syllable. The clitic pronoun 'lhe' is treated as a single syllable. The morphemic breakdown reveals Latin origins in the prefix and suffixes.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would make him/her/it/them hoarse; We would become hoarse to him/her/it/them.

    We would make him/her/it/them hoarse; We would become hoarse to him/her/it/them.

    Se gritássemos muito, enrouquecer-lhe-íamos a voz.

    Enrouquecer-lhe-íamos as cordas vocais se continuássemos a cantar.

Stress pattern

The primary stress falls on the 'cer' syllable (en-rou-que-**cer**-lhe-í-a-mos), following the penultimate stress rule.

Syllables

8
en/ẽ/
rou/ɾo/
que/kɛ/
cer/sɛɾ/
lhe/ʎi/
í/i/
a/a/
mos/muʃ/

en Open syllable, initial syllable, nasal vowel.. rou Open syllable, contains a tapped 'r' sound.. que Closed syllable, stressed syllable.. cer Closed syllable, contains a tapped 'r' sound.. lhe Closed syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, part of the conditional ending.. a Open syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, final syllable, palatalization of 'm' before 's'.

Vowel Separation

Vowels between consonants are separated (e.g., rou-que).

Diphthong/Triphthong

Diphthongs and triphthongs remain within a single syllable (e.g., í-a).

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority (e.g., en-).

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable if the word ends in a vowel, 'n', or 's'.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are treated as a single syllable unit.

  • The clitic pronoun 'lhe' is treated as a single syllable.
  • The initial 'en-' cluster follows the rule of breaking consonant clusters.
  • Regional variations in the pronunciation of the initial nasal vowel /ẽ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat