HyphenateIt
Word Analysis

ensanguentar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

ensanguentarlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

en-san-guen-tar-lhes-iam

Pronunciation

/ẽ.sɐ̃.ɡwẽ.ˈtaɾ.lɛʃ.jɐ̃/

Stress

001000

Morphemes

en- + sangu- + -entar-lhes-iam

The word 'ensanguentar-lhes-iam' is a complex verb form syllabified as 'en-san-guen-tar-lhes-iam' with stress on 'guen-tar'. It's morphologically composed of the prefix 'en-', root 'sangu-', and suffixes '-entar-lhes-iam'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel and consonant grouping, influenced by stress and clitic pronunciation.

Definitions

verb
  1. 1

    To besmirch with blood, to stain with blood, to make bloody.

    To bloodstain, to besmirch with blood.

    Se eles ensanguentar-lhes-iam as mãos, a justiça seria feita.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable ('guen-tar'). This is due to the presence of a penultimate syllable containing a diphthong and the general rule that stress falls on the antepenultimate syllable when the penultimate syllable contains a diphthong or is open and ends in a vowel.

Syllables

6
en/ẽ/
san/sɐ̃/
guen/ɡwẽ/
tar/ˈtaɾ/
lhes/lɛʃ/
iam/jɐ̃/

en Open syllable, unstressed.. san Nasalized open syllable, unstressed.. guen Open syllable, unstressed.. tar Closed syllable, stressed.. lhes Open syllable, unstressed.. iam Nasalized open syllable, unstressed.

Vowel Grouping

Vowel clusters are broken up into separate syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken up according to sonority.

Stress-Based Syllabification

Stress influences syllable weight and division.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are generally treated as separate syllables.

  • The '-lhes' clitic can sometimes be pronounced as a single syllable.
  • Regional variations in vowel reduction may occur.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat