HyphenateIt
Word Analysis

equilibrar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

equilibrararlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

e-qui-li-bra-rar-lhes-e-mos

Pronunciation

/e.ki.li.βɾaɾ.ʎɛʃ.e.muʃ/

Stress

00100000

Morphemes

e- + quilibr- + -ar-lhes-emos

The word 'equilibrar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on 'li'. The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and several suffixes. Phonetic variations may occur regionally, but the core syllable division remains consistent.

Definitions

Verb
  1. 1

    We will balance them/for them.

    We will balance them/for them.

    Se precisarmos, equilibrar-lhes-emos as contas.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('li'), following the general rule of penultimate stress in Portuguese.

Syllables

8
e/e/
qui/ki/
li/li/
bra/βɾa/
rar/ɾaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
e/e/
mos/muʃ/

e Open syllable, unstressed.. qui Closed syllable, unstressed.. li Closed syllable, stressed.. bra Closed syllable, unstressed.. rar Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed. Palatalization of /l/.. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed.

Vowel Clusters

Vowel clusters are generally separated based on sonority.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken up based on the sonority hierarchy.

Stress Placement

Stress generally falls on the penultimate syllable unless indicated by an accent mark.

  • Palatalization of /l/ to /ʎ/ before /e/ in 'lhes'.
  • The influence of clitic pronouns on syllable boundaries.
  • Potential regional variations in vowel pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat