equivaleɾlhesiamos
Syllables
e-qui-va-le-ɾ-lhes-i-a-mos
Pronunciation
/eki.vɐ.leɾ ˈleʃ.i.ɐ.muʃ/
Stress
001000000
Morphemes
equival + er-lhes-íamos
The word 'equivaler-lhes-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard rules, dividing the word into nine syllables. The stress falls on the 'va' syllable. The word consists of a Latin root, a clitic pronoun, and a conditional verb ending.
Definitions
- 1
We would equate to them.
We would equate to them
“Se tivéssemos mais recursos, equivaler-lhes-íamos em poder.”
Stress pattern
Primary stress falls on the third syllable ('va') of the root verb 'equivaler'.
Syllables
e — Open, unstressed syllable.. qui — Open, unstressed syllable.. va — Open, stressed syllable.. le — Open, unstressed syllable.. ɾ — Closed, unstressed syllable.. lhes — Closed, unstressed syllable.. i — Open, unstressed syllable.. a — Open, unstressed syllable.. mos — Closed, unstressed syllable.
Word Parts
Vowel Grouping
Vowels are grouped unless they form distinct diphthongs.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken based on sonority.
Open/Closed Syllables
Syllables are classified as open or closed based on their ending.
Clitic Pronouns
Clitic pronouns are treated as a unit but can be internally divided.
- Pronunciation of 'lhes' can be reduced in some dialects, but syllabification remains consistent.
- Regional variations in vowel quality may exist.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará