HyphenateIt
Word Analysis

esbranquiçar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

esbranquiçarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

es-bran-qui-çar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/eʃ.bɾɐ̃.ki.ˈsaɾ.lɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

00010110

Morphemes

es- + branqui- + -çar-lhes-íamos

The word 'esbranquiçar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified into eight syllables (es-bran-qui-çar-lhes-i-á-mos). Stress falls on 'çar' and 'á'. It's composed of a prefix 'es-', root 'branqui-', and suffixes '-çar-lhes-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of open/closed syllables and consonant clusters, with the clitic pronoun treated as part of the verb.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would whiten them.

    We would whiten them.

    Esbranquiçar-lhes-íamos as roupas com água sanitária.

    Se tivéssemos tempo, esbranquiçar-lhes-íamos as paredes.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'çar' and the 'á' syllable.

Syllables

8
es/eʃ/
bran/bɾɐ̃/
qui/ki/
çar/saɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/a/
mos/muʃ/

es Open syllable, consonant cluster at the beginning.. bran Open syllable, nasal vowel.. qui Open syllable.. çar Closed, stressed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. i Open syllable.. á Open, stressed syllable.. mos Closed syllable.

Open Syllable

Syllables ending in vowels are generally open.

Closed Syllable

Syllables ending in consonants are generally closed.

Consonant Clusters

Portuguese allows consonant clusters at the beginning and sometimes within syllables.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as part of the verb complex for syllabification.

  • The attachment of the clitic pronoun 'lhes' requires consideration. Nasal vowel pronunciation can vary regionally, but doesn't affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat