HyphenateIt
Word Analysis

escangalhar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escangalharlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-can-ga-lhar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/es.kɐ̃.ɡɐ.ʎɐɾ.ʎɨ.ˈa.muʃ/

Stress

00100010

Morphemes

es- + cangalhar + -lhe-íamos

The word 'escangalhar-lhe-íamos' is a future conditional verb form divided into eight syllables: es-can-ga-lhar-lhe-í-a-mos. The stress falls on the penultimate syllable of the root ('ga'). The word consists of a prefix 'es-', root 'cangalhar', and suffixes '-lhe-' and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel nuclei, consonant clusters, and clitic pronouns.

Definitions

verb
  1. 1

    To shatter, to break into pieces (to him/her/it/them) in a future conditional sense.

    We would shatter/break it (to him/her/it/them).

    Se tivéssemos mais recursos, escangalhar-lhe-íamos os planos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ga').

Syllables

8
es/es/
can/kɐ̃/
ga/ɡɐ/
lhar/ʎɐɾ/
lhe/ʎɨ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

es Open syllable, consonant-vowel structure.. can Closed syllable, consonant cluster onset, nasal vowel.. ga Open syllable, consonant-vowel structure.. lhar Closed syllable, palatal lateral approximant onset, consonant coda.. lhe Closed syllable, palatal lateral approximant onset.. í Open syllable, single vowel.. a Open syllable, single vowel, reduced sound.. mos Closed syllable, consonant onset, consonant cluster coda.

Vowel Rule

Each vowel generally forms a syllable nucleus.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken down based on sonority and phonotactic constraints.

Pronoun Clitic Rule

Pronoun clitics can form separate syllables or attach to the verb.

  • The pronunciation of the vowel /ɐ/ can vary regionally.
  • The clitic pronoun '-lhe' can sometimes be elided in rapid speech.
  • Palatalization of 'l' to 'lh' is a standard feature of Portuguese phonology.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat