HyphenateIt
Word Analysis

escangalhar-vos-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

escangalharvosemos

Linguistic Analysis

Syllables

es-can-gal-har-vos-e-mos

Pronunciation

/esh.kɐ̃.ɡɐ.ʎɐɾ.vɔʃ.ˈe.muʃ/

Stress

0010001

Morphemes

es- + cangalhar + -vos-emos

The word 'escangalhar-vos-emos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese rules, maximizing onsets and treating the clitic pronoun '-vos' as a separate syllable. Stress falls on the penultimate syllable of the verb stem. The word means 'We will shatter you (plural)'.

Definitions

verb
  1. 1

    To shatter, to break into pieces (future tense, 1st person plural, 2nd person plural)

    We will shatter you (plural)

    Se continuarem a provocar, escangalhar-vos-emos!

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('gan' in 'escangalhar').

Syllables

7
es/ɛʃ/
can/kɐ̃/
gal/ɡɐl/
har/ɐɾ/
-vos/vɔʃ/
e/e/
mos/muʃ/

es Open syllable, consonant cluster onset.. can Open syllable, nasal vowel.. gal Open syllable.. har Closed syllable, liquid consonant ending.. -vos Syllable beginning with a vowel, clitic pronoun.. e Open syllable.. mos Closed syllable, fricative consonant ending.

Onset Maximization

Portuguese maximizes consonant clusters at the beginning of syllables.

Vowel-Initial Syllables

Syllables beginning with vowels are straightforward.

Clitic Pronoun Syllabification

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

Syllable Weight

Closed syllables are common and follow standard rules.

  • Treatment of the clitic pronoun '-vos' as a separate syllable.
  • Potential regional variations in vowel quality and nasalization.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat