HyphenateIt
Word Analysis

escarafunchar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escarafuncharnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-ra-fun-char-nos-ía-mos

Pronunciation

/es.kɐ.ɾɐ.fun.ʃɐɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.mʊʃ/

Stress

00010010

Morphemes

es- + carfun- + -ar-nos-íamos

The word 'escarafunchar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified as es-ca-ra-fun-char-nos-ía-mos, with stress on 'fun'. It's composed of a prefix, root, and multiple suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel nuclei and consonant clusters.

Definitions

verb
  1. 1

    To meticulously search for something, often lice or small pests.

    We would pick/search for lice

    Nós escarafunchar-nos-íamos nas suas roupas para encontrar os piolhos.

    Escarafunchar-nos-íamos nos detalhes do contrato.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'fun'.

Syllables

8
es/es/
ca/kɐ/
ra/ɾɐ/
fun/fun/
char/ʃɐɾ/
nos/nɔʃ/
/ˈi.ɐ/
mos/mʊʃ/

es Open syllable, initial syllable.. ca Open syllable.. ra Open syllable.. fun Open syllable, stressed syllable.. char Closed syllable with consonant cluster.. nos Closed syllable, pronoun clitic.. Open syllable, containing a glide.. mos Closed syllable.

Vowel Rule

Each vowel generally forms the nucleus of a syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally kept together within a syllable, unless they are easily separable.

Pronoun Clitic Rule

Pronoun clitics are attached to the verb and form a single prosodic word.

  • The consonant cluster /ʃɾ/ is a common occurrence and doesn't pose a significant challenge.
  • The pronoun clitic 'nos' is attached to the verb, forming a single prosodic word.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat