HyphenateIt
Word Analysis

escarrapachá-lo-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escarrapacháloíamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-car-ra-pa-chá-lo-ía-mos

Pronunciation

/es.ka.ʁɐ.pa.ʃɐ̃ˈ.lu.i.ɐ.muʃ/

Stress

00001001

Morphemes

escarrapachar + á-lo-íamos

The word 'escarrapachá-lo-íamos' is a complex verb form divided into eight syllables. Stress falls on the fifth syllable ('chá'). The syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel nuclei and permissible consonant clusters. It's a conditional imperfect verb meaning 'we would slap him/it'.

Definitions

verb
  1. 1

    We would slap him/it.

    We would slap him/it.

    Se ele continuasse a portar-se mal, escarrapachá-lo-íamos.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'á' in 'chá', the fifth syllable.

Syllables

8
es/es/
car/kaɾ/
ra/ʁɐ/
pa/pa/
chá/ʃɐ̃/
lo/lu/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. car Closed syllable, consonant cluster 'cr'. ra Open syllable.. pa Open syllable.. chá Closed syllable, stressed syllable.. lo Open syllable, pronoun attached.. ía Open syllable, conditional ending.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Nucleus Rule

Each syllable must contain a vowel nucleus.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are permissible at the beginning or end of a syllable, following Portuguese phonotactics.

Stress Placement Rule

Stress falls on the penultimate syllable before the conditional ending in this verb form.

  • Regional variations in the pronunciation of /ʁ/ do not affect syllable division.
  • The attached pronoun 'lo' is treated as part of the syllable it follows.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat