HyphenateIt
Word Analysis

esfarripar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

esfarriparnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-fa-rri-par-nos-ía-mos

Pronunciation

/es.fɐ.ʁi.ˈpaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

es- + farrip- + -ar-nos-íamos

The word 'esfarripar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified as es-fa-rri-par-nos-ía-mos, with stress on 'ría'. It's composed of a Latin-derived prefix, root, and suffixes, and follows standard Portuguese syllabification rules based on vowel and consonant cluster division.

Definitions

verb
  1. 1

    To tear to shreds, to rip apart, to destroy completely.

    To tear to shreds, to rip to pieces.

    Eles esfarripariam o contrato se pudessem.

    A tempestade esfarripou a vela do barco.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'ría'.

Syllables

7
es/es/
fa/fɐ/
rri/ʁi/
par/paɾ/
nos/nɔʃ/
ía/ˈi.ɐ/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. fa Open syllable.. rri Closed syllable, with a trilled 'r' sound.. par Closed syllable.. nos Closed syllable, clitic pronoun.. ía Open syllable, stressed syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Division

Syllables are divided before vowels.

Consonant Cluster Division

Syllables are divided after consonant clusters followed by a vowel.

Clitic Pronoun Division

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

  • The clitic pronoun 'nos' can be elided or contracted in colloquial speech.
  • The 'rr' sound represents a strong, trilled 'r'.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat