espanholarlheíamos
Syllables
es-pa-nho-lar-lhe-ía-mos
Pronunciation
/ˌɛʃpɐ̃joˈlaɾ ʎeˈi̯ɐ̃muʃ/
Stress
0001001
Morphemes
es- + panhol + -ar-lhe-íamos
The word 'espanholar-lhe-íamos' is a complex verb form meaning 'we would Spanishize'. It's divided into seven syllables: es-pa-nho-lar-lhe-ía-mos, with stress on the antepenultimate syllable. The syllabification follows standard Portuguese rules of vowel grouping, consonant cluster breaking, and pronoun separation.
Definitions
- 1
We would Spanishize (it/him/her).
We would make it/him/her Spanish.
“Se tivéssemos recursos, espanholar-lhe-íamos a cultura.”
Stress pattern
Primary stress falls on the antepenultimate syllable ('ho' in 'espanholar').
Syllables
es — Open syllable, initial syllable.. pa — Open syllable.. nho — Closed syllable, nasal vowel.. lar — Closed syllable.. lhe — Open syllable, pronoun.. ía — Open syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Similar Words
Vowel Grouping
Vowels are grouped together within a syllable.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken based on sonority.
Pronoun Separation
Pronouns are generally treated as separate syllables.
Stress-Based Division
Syllable division respects the stressed syllable.
- Nasal vowel pronunciation variations.
- Linking of 'lhe' to the verb.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará