HyphenateIt
Word Analysis

esparramar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

esparramarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-pa-rra-mar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/es.pa.ʁɐ.maˈɾ.lɛʃ.i.ɐ̃.muʃ/

Stress

0001001

Morphemes

esparramar + lhes-íamos

The word 'esparramar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as es-pa-rra-mar-lhes-ía-mos, with primary stress on 'mar'. It consists of the root 'esparramar', the clitic pronoun 'lhes', and the imperfect subjunctive ending 'íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel nuclei and permissible consonant clusters.

Definitions

verb
  1. 1

    We would scatter them.

    We would scatter them.

    Se tivéssemos mais tempo, esparramar-lhes-íamos as sementes.

    Esperávamos que esparramar-lhes-íamos a alegria.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable ('mar').

Syllables

7
es/es/
pa/pa/
rra/ʁɐ/
mar/maˈɾ/
lhes/lɛʃ/
ía/i.ɐ̃/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. pa Open syllable.. rra Syllable starting with a geminate 'rr'. mar Closed syllable, primary stress.. lhes Closed syllable, palatalized 'l'. ía Open syllable, nasal vowel.. mos Closed syllable, palatalized 's'

Vowel Rule

Each vowel generally forms a syllable nucleus.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are permissible, especially at the beginning or end of syllables.

Geminate Consonant Rule

Geminate consonants (like 'rr') are treated as a single consonant sound within a syllable.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns are syllabified according to standard vowel/consonant rules, attached to the verb.

  • Palatalization of /l/ and /s/ before vowels can vary regionally.
  • The geminate 'rr' is a standard feature and doesn't create exceptions.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat