HyphenateIt
Word Analysis

esparrinhar-vos-íeis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

esparrinhararvosíeis

Linguistic Analysis

Syllables

es-pa-rri-nha-rar-vos-í-eis

Pronunciation

/es.pɐ.ʁi.ɲɐɾ.vɔʃ.ˈi.eʃ/

Stress

00100010

Morphemes

es- + parr- + -inhar-vos-íeis

The word 'esparrinhar-vos-íeis' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, separating syllables based on vowel and consonant clusters, with the stress falling on the penultimate syllable of the root. The word is composed of a prefix, root, and multiple suffixes, each contributing to its grammatical function and meaning.

Definitions

verb
  1. 1

    To scatter or sprinkle lightly.

    To scatter or sprinkle lightly.

    Nós esparrinhar-vos-íeis água se estivesse calor.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ri'), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

8
es/es/
pa/pɐ/
rri/ʁi/
nha/ɲɐ/
rar/ɾɐɾ/
vos/vɔʃ/
í/i/
eis/eʃ/

es Open syllable, initial syllable.. pa Open syllable.. rri Closed syllable, strong alveolar trill.. nha Open syllable, palatal nasal consonant.. rar Closed syllable, flap consonant.. vos Closed syllable, pronoun clitic.. í Open syllable, tonic syllable.. eis Closed syllable.

Vowel-Initial Syllables

Syllables beginning with vowels are separated.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Open vs. Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open; those ending in consonants are closed.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics form their own syllable.

  • The 'rr' digraph represents a strong alveolar trill, influencing syllable weight.
  • The clitic pronoun *vos* always forms a separate syllable.
  • Regional variations in 'r' pronunciation (e.g., retroflexion in Brazilian Portuguese) may affect phonetic realization but not syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat