HyphenateIt
Word Analysis

espartilhar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

espartilharlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

es-par-ti-lhar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/es.pɐɾ.ti.ʎɐɾ.lɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

00010010

Morphemes

espartilhar + lhes-íamos

The word 'espartilhar-lhes-íamos' is a Portuguese verb form meaning 'we would scatter to them'. It's syllabified as es-par-ti-lhar-lhes-i-á-mos, with stress on 'lhar'. It's composed of the root 'espartilhar', the pronoun 'lhes', and the conditional ending 'íamos', following standard Portuguese syllabification rules.

Definitions

Verb
  1. 1

    To scatter to them, to distribute to them.

    We would scatter to them / We would distribute to them.

    Nós espartilhar-lhes-íamos as sementes na primavera.

    Espartilhar-lhes-íamos a verdade, se tivéssemos coragem.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root verb 'espartilhar' ('lhar').

Syllables

8
es/es/
par/pɐɾ/
ti/ti/
lhar/ʎɐɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/ˈa/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. par Closed syllable.. ti Open syllable.. lhar Closed syllable, stressed syllable.. lhes Closed syllable, enclitic pronoun.. i Open syllable, weak vowel.. á Open syllable, stressed vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels within a dipthong or triphthong are kept together in the same syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, with the more sonorous consonant typically joining the following vowel.

Pronoun Enclitics

Enclitic pronouns are generally treated as separate syllables.

Stress Placement

Stress influences syllable division, often creating clearer boundaries around the stressed syllable.

  • The enclitic pronoun '-lhes' can sometimes be pronounced as a single syllable in rapid speech, but is maintained as separate for formal analysis.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat