HyphenateIt
Word Analysis

espingardear-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

espingardearlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

es-pin-gar-de-ar-lhe-e-mos

Pronunciation

/eʃ.piŋ.ɡaɾ.dɨ.aɾ.ʎɨ.ˈe.muʃ/

Stress

00100010

Morphemes

espingarda + ear-lhe-emos

The word 'espingardear-lhe-emos' is a future subjunctive verb form divided into eight syllables. Stress falls on 'gar'. It's morphologically complex, combining a root, verbalizer, pronoun, and future subjunctive ending. Pronunciation follows standard Portuguese rules.

Definitions

verb
  1. 1

    To shoot with a gun (future subjunctive, 1st person plural). Expresses a hypothetical or uncertain future action of shooting.

    We will shoot (with a gun).

    “Se precisarmos, espingardear-lhe-emos para nos defendermos.”

    syn:dispararatirar
    ant:pouparpreservar

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'gar' due to the accented 'a' in the infinitive form 'espingardear'.

Syllables

8
es/ɛʃ/
pin/piŋ/
gar/ɡaɾ/
de/dɨ/
ar/aɾ/
lhe/ʎɨ/
e/ɨ/
mos/muʃ/

es — Open syllable, initial syllable. pin — Closed syllable, nasal vowel. gar — Closed syllable, stressed syllable. de — Open syllable. ar — Open syllable. lhe — Open syllable, pronoun. e — Open syllable. mos — Closed syllable

Word Parts

root

espingarda

From Spanish *espingarda*, ultimately from German *Spiess* + *Garde* - meaning spear guard, referring to early firearms

suf

ear-lhe-emos

-ear (verbalizer, Latin -āre), -lhe (dative pronoun), -emos (future subjunctive ending)

Similar Words

ca­mi­nha­rí­a­moscon­ver­sa­re­moses­tu­da­rí­a­mos

Vowel-Consonant-Vowel (VCV)

Syllables are divided between vowels.

Consonant-Vowel (CV)

Syllables are divided before the vowel.

Pronoun Attachment

Pronouns attached to verbs are treated as separate syllables.

  • The pronoun 'lhe' can be reduced in colloquial speech.
  • Palatalization of final 's' in 'emos' to /ʃ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
espingardear-lhe-emos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat