HyphenateIt
Word Analysis

espolinhar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

espolinharlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-po-li-nhar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/es.pu.li.ˈɲaɾ.lɛʃ.i.ɐ.muʃ/

Stress

0001000

Morphemes

espolinhar + lhes-íamos

The word 'espolinhar-lhes-íamos' is a conditional perfect verb form meaning 'we would scatter/splash on them'. It's divided into seven syllables with stress on 'nhar'. The structure includes a verb root, a clitic pronoun, and a conditional ending.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would scatter to them/for them.

    We would scatter/splash on them.

    Se tivéssemos mais água, espolinhar-lhes-íamos para refrescar.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem, 'nhar'.

Syllables

7
es/ɛʃ/
po/pu/
li/li/
nhar/ɲaɾ/
lhes/lɛʃ/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. po Open syllable.. li Open syllable.. nhar Closed, stressed syllable. Contains a nasal vowel.. lhes Closed syllable, contains a clitic pronoun.. ía Open syllable, contains a glide.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels generally form a single syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but often remain within a syllable if easily pronounceable.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable unless otherwise indicated by accent marks.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as part of the verb stem for syllabification purposes.

  • Nasal vowel articulation in 'nhar'.
  • Clitic pronoun 'lhes' attachment.
  • Potential regional variations in pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat