HyphenateIt
Word Analysis

esquadrar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

esquadrarlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-qua-drar-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/es.kwɐ.ˈdɾaɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0010101

Morphemes

esquadr + ar-lhes-íamos

The word 'esquadrar-lhes-íamos' is a verb form syllabified into seven syllables: es-qua-drar-lhes-i-a-mos. The stress falls on 'drar'. It's composed of the verb root 'esquadr', the infinitive ending 'ar', the clitic pronoun 'lhes', and the personal ending 'íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of consonant-vowel separation and permissible consonant clusters.

Definitions

verb
  1. 1

    We would square them / We would arrange them.

    We would square them / We would arrange them.

    Esquadrar-lhes-íamos os brinquedos antes de guardar.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('drar').

Syllables

7
es/es/
qua/kwɐ/
drar/dɾaɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

es Open syllable, consonant-vowel structure.. qua Open syllable, consonant cluster 'qu' followed by a vowel.. drar Open syllable, consonant cluster 'dr' followed by a vowel.. lhes Open syllable, liquid consonant followed by a vowel. Clitic pronoun.. i Closed syllable, single vowel.. a Closed syllable, single vowel.. mos Open syllable, nasal consonant followed by a vowel.

Consonant-Vowel

Each consonant followed by a vowel forms a syllable.

Permissible Consonant Clusters

'qu' and 'dr' are permissible consonant clusters in Portuguese and are treated as single onsets.

Clitic Pronoun Separation

Clitic pronouns like 'lhes' are generally treated as separate syllables.

  • Regional vowel variations may affect phonetic transcription but not syllabification.
  • The 'dr' cluster is a common point of analysis but is standard in Portuguese.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat