HyphenateIt
Word Analysis

esquadrinhar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

esquadrinharlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

es-qua-dri-nhar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/es.kwa.dɾi.ˈɲaɾ.lɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

00010110

Morphemes

esquadri + nhar-lhes-íamos

The word 'esquadrinhar-lhes-íamos' is a conditional perfect verb form meaning 'we would scrutinize them'. It's syllabified as es-qua-dri-nhar-lhes-i-á-mos, with stress on 'nhar'. The syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel groups, consonant clusters, and pronoun attachment.

Definitions

verb
  1. 1

    To scrutinize them thoroughly; to search them thoroughly; to investigate them in detail.

    We would scrutinize them.

    Os detetives esquadrinhar-lhes-íamos os pertences em busca de provas.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'nhar'

Syllables

8
es/ɛʃ/
qua/kwa/
dri/dɾi/
nhar/ˈɲaɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/a/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. qua Open syllable.. dri Closed syllable, consonant cluster 'dr'.. nhar Stressed syllable, nasal vowel.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. i Open syllable, vowel.. á Open syllable, stressed vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Groups

Vowel groups are maintained within syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open or closed based on vowel/consonant endings.

Pronoun Liaison

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

  • Nasal vowel pronunciation in 'nhar'. Liaison between verb and pronoun.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat