HyphenateIt
Word Analysis

esquadrinhar-vos-íeis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

esquadrinharvosíeis

Linguistic Analysis

Syllables

es-qua-dri-nhar-vos-í-eis

Pronunciation

/ɨʃkwaˈdɾiɲɐɾ ˈvoʃ ˈejʃ/

Stress

0010011

Morphemes

es- + quadri- + -nhar-vos-íeis

The word 'esquadrinhar-vos-íeis' is a complex verb form syllabified as 'es-qua-dri-nhar-vos-í-eis'. Stress falls on the 'dri' syllable. It's composed of a prefix, root, and several suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules of onset-rime division, considering digraphs and liquid consonant clusters. The word is relatively uncommon in modern usage.

Definitions

verb
  1. 1

    To scrutinize or examine thoroughly.

    We would scrutinize/examine thoroughly.

    Esquadrinhar-vos-íeis cada detalhe antes de tomar uma decisão.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'dri' syllable (third syllable), following the penultimate stress rule when the last syllable contains a vowel followed by no consonants or only 's'.

Syllables

7
es/ɨʃ/
qua/kwa/
dri/ˈdɾi/
nhar/ɲɐɾ/
vos/voʃ/
í/ˈej/
eis/ejʃ/

es Open syllable, onset with sibilant.. qua Open syllable, onset with digraph 'qu'. dri Closed syllable, stressed, onset with liquid cluster.. nhar Closed syllable, onset with digraph 'nh'. vos Closed syllable, onset with voiced fricative.. í Open syllable, stressed.. eis Closed syllable, onset with sibilant.

Onset-Rime Division

Syllables are divided between the onset (initial consonant(s)) and the rime (vowel and any following consonants).

Digraphs

Digraphs (like 'qu' and 'nh') are treated as single units within the onset.

Liquid Consonant Clusters

Liquid consonant clusters (like 'dr') form the onset of a syllable.

  • The combination of '-vos' and '-íeis' is relatively archaic.
  • Regional variations in vowel pronunciation (Brazilian vs. European Portuguese) affect phonetic transcription but not syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat