HyphenateIt
Word Analysis

esquartelar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

esquartelarnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-quar-te-lar-nos-ía-mos

Pronunciation

/es.kwaɾ.te.ˈlaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

es- + quartel- + -ar-nos-íamos

The word 'esquartelar-nos-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into seven syllables with stress on 'lar'. It's morphologically composed of a prefix, root, and several suffixes. The phonetic transcription reflects the vowel qualities and nasalization characteristic of Portuguese.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would quarter/dismember.

    We would quarter/dismember.

    Se tivéssemos poder, esquartelar-nos-íamos para ajudar mais pessoas.

    Os soldados esquartelar-nos-íamos se não nos rendêssemos.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable ('lar').

Syllables

7
es/es/
quar/kwaɾ/
te/te/
lar/laɾ/
nos/nɔʃ/
/i.ɐ/
mos/muʃ/

es Open syllable, consonant-vowel structure.. quar Syllable containing a diphthong and a consonant.. te Open syllable, consonant-vowel structure.. lar Open, stressed syllable, consonant-vowel structure.. nos Closed syllable, nasal vowel and consonant.. Syllable with a hiatus and stressed vowel.. mos Closed syllable, consonant-vowel structure.

Consonant-Vowel

Syllables are typically formed around a vowel, with consonants preceding or following the vowel.

Diphthong

Diphthongs (combinations of vowels within a single syllable) are treated as a single syllable unit.

Hiatus

Vowel hiatuses are separated into distinct syllables.

  • The combination of clitic pronouns and conditional endings requires careful syllabification.
  • Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat