HyphenateIt
Word Analysis

eternizar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

eternizararlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

e-ter-ni-za-rar-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/e.teɾ.ni.zaɾ.ʎes.i.a.muʃ/

Stress

010000000

Morphemes

etern + izar-lhes-íamos

The word 'eternizar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel and consonant rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The clitic pronoun 'lhes' is integrated into the syllabic structure. The phonetic transcription reflects palatalization and potential nasalization.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would eternalize them.

    We would eternalize them.

    Se tivéssemos o poder, eternizar-lhes-íamos o amor.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ter').

Syllables

9
e/e/
ter/teɾ/
ni/ni/
za/za/
rar/ɾaɾ/
lhes/ʎes/
i/i/
a/a/
mos/muʃ/

e Open syllable, single vowel.. ter Closed syllable, vowel followed by consonant.. ni Open syllable, vowel followed by consonant.. za Open syllable, vowel followed by consonant.. rar Closed syllable, vowel followed by consonant cluster.. lhes Closed syllable, vowel followed by consonant cluster, palatalization of /l/.. i Open syllable, single vowel.. a Open syllable, single vowel.. mos Closed syllable, vowel followed by consonant cluster, nasalization.

Vowel Rule

Each vowel generally forms a syllable.

Consonant Rule

Consonants typically close a syllable if they follow a vowel.

Diphthong Rule

Diphthongs form a single syllable.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of it.

  • Palatalization of /l/ before /e/ and /i/.
  • Potential regional variation in the pronunciation of the final 'm' as /ŋ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat