HyphenateIt
Word Analysis

exteriorizar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

exteriorizarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

ex-te-ri-o-ri-zar-lhes-e-mos

Pronunciation

/ex.te.ɾjo.ɾi.ˈzaɾ.ʎes.ˈe.muʃ/

Stress

001000010

Morphemes

ex + terior + izar-lhes-emos

The word 'exteriorizar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form with stress on the penultimate syllable of the root. Syllabification follows standard Portuguese rules, separating prefixes, suffixes, and handling consonant clusters and vowel groupings. The clitic pronoun 'lhes' and verb ending '-emos' are integrated into the syllabic structure without altering the core rules.

Definitions

Verb
  1. 1

    To externalize, to make exterior, to express outwardly.

    We will externalize to them.

    Esperamos exteriorizar-lhes os nossos sentimentos.

    Se pudermos, exteriorizar-lhes-emos a verdade.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'ri' syllable in 'exteriorizar' (third syllable from the beginning), following the standard Portuguese rule for verb stress.

Syllables

9
ex/ɛʃ/
te/tɛ/
ri/ɾi/
o/o/
ri/ɾi/
zar/zaɾ/
lhes/ʎes/
e/e/
mos/muʃ/

ex Open syllable, initial syllable.. te Open syllable, unstressed.. ri Open syllable, stressed.. o Open syllable, unstressed.. ri Open syllable, unstressed.. zar Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed (clitic pronoun).. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed (verb ending).

Vowel Grouping

Vowels within dipthongs or triphthongs are kept together in the same syllable.

Consonant Cluster

Consonant clusters are broken according to sonority.

Open Syllables

Portuguese favors open syllables whenever possible.

Prefix/Suffix Separation

Prefixes and suffixes are generally separated into distinct syllables.

  • Pronunciation of the clitic pronoun 'lhes' can be reduced in rapid speech, but syllabification remains consistent.
  • The verb ending '-emos' is a regular form and doesn't pose any special challenges.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat