HyphenateIt
Word Analysis

filigranar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

filigranarvosiámos

Linguistic Analysis

Syllables

fi-li-gra-nar-vos-i-á-mos

Pronunciation

/fi.li.ɣɾɐ.naɾ.vɔʃˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00100100

Morphemes

filigran + ar-vos-íamos

The word 'filigranar-vos-íamos' is a conjugated verb form in Portuguese. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on the penultimate syllable of the root 'filigran'. The word is morphologically complex, comprising a verb stem, a pronoun clitic, and inflectional endings.

Definitions

verb
  1. 1

    To create filigree; to embellish with delicate ornamentation.

    We would filigree / We would adorn with filigree

    Nós filigranaríamos a caixa com detalhes em ouro.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'gra' in 'filigranar'

Syllables

8
fi/fi/
li/li/
gra/ɣɾɐ/
nar/naɾ/
vos/vɔʃ/
i/i/
á/ɐ/
mos/muʃ/

fi Open syllable. li Open syllable. gra Closed, stressed syllable. nar Closed syllable. vos Closed syllable. i Open syllable. á Open, stressed syllable. mos Closed syllable

Vowel-Consonant

Syllables ending in a vowel are generally open.

Consonant-Vowel

Syllables starting with a consonant and followed by a vowel are generally closed.

Stress Placement

Portuguese stress generally falls on the penultimate syllable, unless indicated by an accent mark.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics like 'vos' are treated as separate syllables.

  • The pronoun clitic 'vos' is always treated as a separate syllable. The conditional ending '-íamos' is consistently syllabified as '-í-a-mos'. Regional variations in 'r' pronunciation (Brazilian Portuguese) do not affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat