HyphenateIt
Word Analysis

finalizar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

finalizarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

fi-na-li-za-r-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/fi.nɐ.li.ˈzaɾ.ʎes.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000101010

Morphemes

finalizar + lhes-íamos

The word 'finalizar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese rules, with primary stress on the penultimate syllable of the verb stem. It's composed of the verb 'finalizar,' the pronoun 'lhes,' and the verbal ending 'íamos.' The syllable division reflects vowel groupings, consonant clusters, and pronoun attachment.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would finalize it to them.

    We would finalize it to them.

    Finalizar-lhes-íamos o projeto na próxima semana.

    Se tivéssemos tempo, finalizar-lhes-íamos o relatório.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'za' syllable of 'finalizar' and the 'á' syllable of 'íamos' due to the penultimate stress rule and the inherent stress of the clitic pronoun.

Syllables

9
fi/fi/
na/nɐ/
li/li/
za/ˈzaɾ/
r/ɾ/
lhes/ʎes/
i/i/
á/ˈɐ/
mos/muʃ/

fi Open syllable, initial syllable.. na Open syllable.. li Open syllable.. za Stressed, closed syllable.. r Syllabic consonant, part of the stressed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. i Open syllable.. á Stressed, open syllable.. mos Closed syllable, verbal ending.

Vowel Grouping

Vowels within diphthongs or triphthongs are kept together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Pronoun Attachment

Clitic pronouns form separate syllables but are closely linked to the verb.

Penultimate Stress

Words ending in consonants other than s, x, or z are stressed on the penultimate syllable.

  • Elision or contraction of 'lhes' in spoken Portuguese.
  • Regional variations in vowel quality.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat