HyphenateIt
Word Analysis

fotografar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

fotografarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

fo-to-gra-far-lhes-ía-mos

Pronunciation

/fu.tu.ɣɾɐ.ˈfaɾ.lɛʃ.ˈja.muʃ/

Stress

0010110

Morphemes

fotograf + ar-lhes-íamos

The word 'fotografar-lhes-íamos' is a conjugated verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable ('gra'). It's composed of the root 'fotograf-', the pronoun 'lhes', and the imperfect ending '-íamos'.

Definitions

verb
  1. 1

    We were going to photograph them.

    We were going to photograph them.

    Fotografar-lhes-íamos as paisagens da viagem.

    Eu e meus amigos fotografar-lhes-íamos os momentos especiais.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'gra' syllable (third syllable), following the penultimate stress rule for words ending in vowels.

Syllables

7
fo/fu/
to/tu/
gra/ɣɾɐ/
far/faɾ/
lhes/lɛʃ/
ía/ˈja/
mos/muʃ/

fo Open syllable, initial syllable.. to Open syllable.. gra Stressed syllable, closed syllable.. far Open syllable.. lhes Closed syllable, enclitic pronoun.. ía Open syllable, part of the verb ending.. mos Closed syllable, part of the verb ending.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority.

Penultimate Stress

Words ending in vowels or 's' are stressed on the penultimate syllable.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are syllabified as part of the verb complex.

  • The enclitic pronoun 'lhes' influences the rhythm but doesn't alter syllabification rules.
  • Potential vowel reduction in unstressed syllables in Brazilian Portuguese.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat