HyphenateIt
Word Analysis

fragilizar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

fragilizarvosiamos

Linguistic Analysis

Syllables

fra-gi-li-zar-vos-i-a-mos

Pronunciation

/fɾa.ʒi.li.ˈzaɾ.vɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

01010110

Morphemes

fra- + gil- + -izar-vos-íamos

The word 'fragilizar-vos-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows vowel-based rules, preserving diphthongs and integrating the enclitic pronoun 'vos'. The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('gi'). The word means 'we would weaken you all' and is formed from the root 'fragil-' with verb-forming and pronoun suffixes.

Definitions

Verb
  1. 1

    To weaken, to make fragile, to render vulnerable (a group of people).

    We would weaken you all / We would make you all fragile.

    Se a economia continuasse em crise, fragilizar-vos-íamos ainda mais.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('gi'), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

8
fra/fɾa/
gi/ʒi/
li/li/
zar/ˈzaɾ/
vos/vɔʃ/
i/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

fra Open syllable, initial syllable.. gi Closed syllable, stressed syllable.. li Open syllable.. zar Closed syllable.. vos Closed syllable, clitic pronoun.. i Open syllable.. a Open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel-Based Division

Syllables are generally formed around vowels.

Diphthong Preservation

Diphthongs are not broken.

Consonant Cluster Division

Consonant clusters are divided according to sonority.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are integrated into the syllable structure of the verb.

  • The complexity of the word due to multiple suffixes and the enclitic pronoun.
  • The conditional future subjunctive ending '-íamos' can be challenging but follows consistent rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat