HyphenateIt
Word Analysis

gentilizar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

gentilizarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

gen-ti-li-zar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/ʒẽ.ti.li.ˈzaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00100100

Morphemes

gentil + izar-lhe-íamos

The verb 'gentilizar-lhe-íamos' (we would be kind to him/her/it/you) is syllabified as gen-ti-li-zar-lhe-í-a-mos, with stress on the 'i' in 'li'. It's formed from the root 'gentil-' and suffixes '-izar', '-lhe', and '-íamos', following standard Portuguese syllabification rules.

Definitions

verb
  1. 1

    To treat someone with kindness; to be kind to someone; to make someone feel comfortable or welcome.

    We would be kind to him/her/it/you (formal)

    Nós gentilizar-lhe-íamos com um presente.

    Se pudéssemos, gentilizar-lhe-íamos sempre.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'i' in 'li' (third syllable) due to the penultimate stress rule.

Syllables

8
gen/ʒẽ/
ti/ti/
li/li/
zar/zaɾ/
lhe/ʎe/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

gen Open syllable, initial syllable.. ti Open syllable, contains a high vowel.. li Open syllable, stressed syllable.. zar Closed syllable, contains a rhotic consonant.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, vowel with acute accent.. a Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Separation

Vowels are generally separated into different syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Penultimate Stress

Stress falls on the second-to-last syllable if the word ends in a vowel, 'n', or 's' and doesn't have an acute accent on the final vowel.

Clitic Pronoun Separation

Clitic pronouns are treated as separate syllables when combined with verbs.

  • The pronunciation of 'lhe' can be influenced by surrounding sounds, but the syllabification remains consistent.
  • Regional variations in vowel quality may exist.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat