hispanizarlhesíamos
Syllables
his-pa-ni-zar-lhes-ía-mos
Pronunciation
/iʃ.pɐ.ni.zaɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
0010010
Morphemes
hispano- + izar + lhes-íamos
The word 'hispanizar-lhes-íamos' is a verb meaning 'we would Hispanize them'. It's syllabified as his-pa-ni-zar-lhes-ía-mos, with stress on 'ni'. The word is formed by combining a prefix, root, and suffixes, following standard Portuguese syllabification rules.
Definitions
- 1
To Hispanize them; to make them Spanish.
We would Hispanize them
“Se tivéssemos recursos, hispanizar-lhes-íamos a cultura.”
Stress pattern
Primary stress falls on the third syllable ('ni') of the root 'hispanizar'. The conditional ending 'íamos' does not attract stress.
Syllables
his — Open syllable, initial syllable.. pa — Open syllable, vowel-consonant structure.. ni — Closed syllable, stressed syllable.. zar — Closed syllable, verb root ending.. lhes — Closed syllable, pronoun clitic.. ía — Open syllable, part of the conditional ending.. mos — Closed syllable, final syllable of the conditional ending.
Word Parts
Similar Words
Vowel-Consonant (VC)
Syllables are divided between vowels and consonants.
Consonant Cluster (CC)
Consonant clusters are split, keeping affixes together.
Pronoun Clitics
Pronoun clitics are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex.
Conditional Ending
The conditional ending '-íamos' is treated as a single syllable unit.
- The hyphenated form is a single word and doesn't affect syllabification.
- The clitic pronoun 'lhes' is always attached to the verb.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará