HyphenateIt
Word Analysis

hospitalizar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

hospitalizarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

hos-pi-ta-li-zar-lhes-í-a-mos

Pronunciation

/ɔspitaɫiˈzaɾ ɫeʃˈjãmuʃ/

Stress

000100000

Morphemes

hospital + izar-lhes-íamos

The word 'hospitalizar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as hos-pi-ta-li-zar-lhes-í-a-mos, with stress on the penultimate syllable of the root 'hospitalizar'. It's composed of the root 'hospital-', the verb-forming suffix '-izar', the indirect object pronoun '-lhes', and the conditional ending '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules regarding vowel groups, consonant clusters, and pronoun enclisis.

Definitions

verb
  1. 1

    To hospitalize them; we would hospitalize them.

    We would hospitalize them.

    Se estivessem doentes, hospitalizar-lhes-íamos imediatamente.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'hospitalizar' ('li').

Syllables

9
hos/ɔs/
pi/pi/
ta/ta/
li/li/
zar/zaɾ/
lhes/ɫeʃ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

hos Open syllable, initial syllable.. pi Open syllable.. ta Open syllable.. li Open syllable.. zar Closed syllable, stressed syllable of the root.. lhes Closed syllable, indirect object pronoun.. í Open syllable, part of the conditional ending.. a Open syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, part of the conditional ending.

Vowel Groups

Vowels generally form a single syllable (e.g., 'li' in 'li-zar').

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority (e.g., 'sp' in 'hos-pi').

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

Pronoun Enclisis

Pronouns attached to the verb (enclitic pronouns) are syllabified as part of the verb complex.

  • The silent 'h' at the beginning of 'hospitalizar' doesn't affect syllable division.
  • Nasalization of vowels before 'm' and 'n' is a characteristic of Portuguese phonology.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat