HyphenateIt
Word Analysis

imortalizar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

imortalizarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

im-or-ta-li-zar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/imuɾtaliˈzaɾʎɪˈãmus/

Stress

000100001

Morphemes

im- + mortal + -izar-lhe-íamos

The word 'imortalizar-lhe-íamos' is a future conditional verb meaning 'we would immortalize him/her/it/them'. It's syllabified as im-or-ta-li-zar-lhe-í-a-mos, with stress on 'li'. The word's structure reflects Portuguese verb conjugation and clitic pronoun attachment.

Definitions

verb
  1. 1

    To immortalize someone or something; to make something live on forever in memory or art.

    We would immortalize him/her/it/them.

    Os artistas esperavam imortalizar-lhe o legado através de suas obras.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('li' in 'li-zar').

Syllables

9
im/im/
or/ɔɾ/
ta/ta/
li/li/
zar/zaɾ/
lhe/ʎɪ/
í/i/
a/ɐ/
mos/mus/

im Closed syllable, initial syllable.. or Open syllable.. ta Closed syllable.. li Open syllable, stressed syllable.. zar Closed syllable, final syllable of the verb stem.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, vowel of the pronoun.. a Open syllable, linking vowel.. mos Closed syllable, conditional ending.

Vowel-centric Syllabification

Each syllable contains a vowel sound, and consonants are assigned to the following syllable.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex.

  • Agglutinative morphology requires careful application of syllabification rules.
  • The clitic pronoun 'lhe' adds complexity but follows standard syllabification patterns.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat