HyphenateIt
Word Analysis

impassibilizar-te-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “impassibilizar-te-emos” is set in lead; each gap is a place it may break.
9syllables

impassibilizarteemos

Linguistic Analysis

Syllables

im-pas-si-bi-li-zar-te-e-mos

Pronunciation

/im.pɐ.si.βi.li.zaɾ.tɨ.ˈe.muʃ/

Stress

000010000

Morphemes

im- + passibil- + -izar-te-emos

The word 'impassibilizar-te-emos' is a complex verb form syllabified into nine syllables following Portuguese rules of open and closed syllables, consonant clusters, and stress placement. It's morphologically composed of a Latin prefix, root, and Portuguese suffixes. The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem.

Definitions

verb
  1. 1

    To render impassible, to make insensitive, to numb emotionally.

    To render impassible, to make insensitive, to numb emotionally.

    “O trauma tentou impacibilizá-lo, mas ele ainda sentia a dor.”

    “The trauma tried to render him impassible, but he still felt the pain.”

    syn:insensibilizarentorpecer
    ant:sensibilizaremocionar

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('li' in 'li-zar').

Syllables

9
im/im/
pas/pɐs/
si/si/
bi/bi/
li/li/
zar/zaɾ/
te/tɨ/
e/e/
mos/muʃ/

im — Open syllable, initial consonant cluster.. pas — Open syllable, vowel ending.. si — Open syllable, vowel ending.. bi — Open syllable, vowel ending.. li — Open syllable, vowel ending, stressed.. zar — Closed syllable, consonant ending.. te — Open syllable, enclitic pronoun.. e — Open syllable, vowel ending.. mos — Closed syllable, consonant ending, personal ending.

Word Parts

pre

im-

Latin origin, negating prefix.

root

passibil-

Latin origin, relating to capacity to suffer.

suf

-izar-te-emos

Latin -izar (verb forming), Portuguese -te (enclitic pronoun), -emos (1st person plural future subjunctive).

Similar Words

re­spon­sa­bi­li­zarsen­si­bi­li­zarpos­si­bi­li­tar

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed.

Consonant Clusters

Consonant clusters are maintained within a syllable.

Stress Placement

Stress typically falls on the penultimate syllable unless indicated by accent marks.

  • The enclitic pronoun '-te' is always a separate syllable.
  • The final '-emos' ending is a standard personal ending.
  • Potential regional variations in vowel pronunciation (Brazilian Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
impassibilizar-te-emos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat