HyphenateIt
Word Analysis

incompatibilizá-lo-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

10 syllables
24 characters
Portuguese
Enriched
10syllables

incompatibililoíamos

Linguistic Analysis

Syllables

in-com-pa-ti-bi-li-zá-lo-ía-mos

Pronunciation

/ĩ.kõ.pa.ti.bi.li.ˈza.lu.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0000010010

Morphemes

in- + compatibilizar + -izá-lo-íamos

The Portuguese verb 'incompatibilizá-lo-íamos' (we would make it incompatible) is syllabified as in-com-pa-ti-bi-li-zá-lo-ía-mos, with stress on 'li'. It's a complex word formed from a Latin prefix, root, and multiple suffixes, including an enclitic pronoun, and its syllabification follows standard Portuguese rules.

Definitions

verb
  1. 1

    To make something incompatible; to render something unable to coexist or function together.

    We would make it incompatible.

    Não queríamos criar conflitos, mas, em algumas situações, incompatibilizá-lo-íamos com o sistema.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable 'li' (li-zá).

Syllables

10
in/ĩ/
com/kõ/
pa/pa/
ti/ti/
bi/bi/
li/li/
/za/
lo/lu/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

in Open syllable, initial syllable.. com Closed syllable.. pa Open syllable.. ti Open syllable.. bi Open syllable.. li Open, stressed syllable.. Open syllable.. lo Open syllable, clitic pronoun.. ía Open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels within a syllable are grouped together (e.g., 'ia' in 'ía-mos').

Consonant Cluster

Consonant clusters are broken after the first consonant if followed by a vowel (e.g., 'com' in 'com-pa').

Open/Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open; syllables ending in consonants are closed.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are treated as part of the verb and not separated.

  • The complex morphology of the word requires careful attention to suffix boundaries.
  • The enclitic pronoun '-lo' must be included within the syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat