HyphenateIt
Word Analysis

indisciplinar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

10 syllables
24 characters
Portuguese
Enriched
10syllables

indissiplinaɾlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

in-dis-si-pli-na-ɾ-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/ĩ.dis.si.pli.naɾ.ʎɛʃ.i.a.muʃ/

Stress

0010000000

Morphemes

in- + disciplinar + -lhes-íamos

The word 'indisciplinar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese rules, prioritizing vowel separation and respecting consonant clusters and clitic pronouns. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word means 'We would undiscipline them'.

Definitions

verb
  1. 1

    To undiscipline them; to not discipline them.

    We would undiscipline them.

    Indisciplinar-lhes-íamos se continuassem a desrespeitar as regras.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ci' in 'disciplinar').

Syllables

10
in/ĩ/
dis/dis/
si/si/
pli/pli/
na/na/
ɾ/ɾ/
lhes/ʎɛʃ/
i/i/
a/a/
mos/muʃ/

in Open syllable, nasal vowel.. dis Open syllable.. si Closed syllable.. pli Open syllable.. na Closed syllable.. ɾ Syllable nucleus is a sonorant.. lhes Complex syllable structure, clitic pronoun.. i Open syllable.. a Open syllable.. mos Closed syllable.

Vowel Grouping

Vowels are generally separated into different syllables unless they form a diphthong or triphthong.

Consonant Cluster

Consonant clusters are generally split to maintain open syllables where possible.

Clitic Pronoun

Clitic pronouns are treated as separate syllables when attached to verbs.

  • Palatalization of /l/ to /ʎ/ before /i/.
  • The influence of the clitic pronoun 'lhes' on pronunciation.
  • Regional variations in the pronunciation of 'r'.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat