HyphenateIt
Word Analysis

indulgenciar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

indulgenciarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

in-dul-gen-ci-ar-lhes-í-a-mos

Pronunciation

/ĩ.duɫ.ʒẽ.si.ɐɾ.ʎɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

000000100

Morphemes

in- + dulg- + -encia-r-lhes-íamos

The word 'indulgenciar-lhes-íamos' is a Portuguese conditional verb form. Syllabification follows standard vowel-consonant rules, accounting for consonant clusters and the clitic pronoun 'lhes'. The primary stress is on the penultimate syllable. It translates to 'we would indulge them'.

Definitions

verb
  1. 1

    To be inclined to indulge or tolerate (someone or something); to be willing to yield to a desire or impulse.

    We would indulge them.

    Nós indulgenciar-lhes-íamos alguns caprichos.

    Se pudéssemos, indulgenciar-lhes-íamos todas as suas exigências.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('í' in 'íamos').

Syllables

9
in/ĩ/
dul/duɫ/
gen/ʒẽ/
ci/si/
ar/ɐɾ/
lhes/ʎɛʃ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

in Open syllable, nasal vowel. dul Closed syllable. gen Closed syllable, nasal vowel. ci Open syllable. ar Open syllable. lhes Closed syllable, clitic pronoun. í Open syllable, stressed. a Open syllable. mos Closed syllable

Vowel Rule

A vowel typically forms a syllable on its own or with a following consonant.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken up according to sonority.

Clitic Pronoun Rule

Enclitic pronouns are treated as part of the verb for syllabification.

Stress Rule

Stress influences syllable prominence.

  • The linking 'r' between 'indulgenciar' and 'lhes' is crucial.
  • Nasal vowel pronunciation requires careful attention.
  • The clitic pronoun 'lhes' is treated as a single unit.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat