HyphenateIt
Word Analysis

infeccionar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

infeccionarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

in-fec-cio-nar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/ĩfe.sjo.naɾ ˈlɛʃ.i.ɐ.muʃ/

Stress

0000100

Morphemes

in- + fect- + -cion-ar-lhes-ía-mos

The word 'infeccionar-lhes-íamos' is a conditional perfect verb form meaning 'we would infect them'. It's syllabified as in-fec-cio-nar-lhes-ía-mos, with stress on 'ía'. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel nuclei and consonant clusters.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would infect them.

    We would infect them

    Se tivéssemos mais recursos, infeccionar-lhes-íamos com mais facilidade.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable 'ía'.

Syllables

8
in/ĩ/
fec/fɛs/
cio/sjo/
nar/naɾ/
lhes/lɛʃ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

in Open syllable, nasal vowel.. fec Closed syllable.. cio Open syllable, palatalization of 'c' before 'i'.. nar Open syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, conditional marker.. a Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, first-person plural ending.

Vowel-Based Syllabification

Syllables are formed around vowels.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken after the first consonant if a vowel follows.

Vowel Sequence Separation

Sequences of vowels are separated into distinct syllables.

  • The clitic pronoun *lhes* can influence pronunciation, leading to a more rapid articulation, but syllabification remains consistent.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat