HyphenateIt
Word Analysis

irreverenciar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

10 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
10syllables

irreverenciarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

ir-re-ve-ren-ci-ar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/iʁ.ʁe.ve.ɾẽ.ˈsi.ɐɾ.ʎi.ɐ̃.muʃ/

Stress

0001000001

Morphemes

ir- + reverenciar + -lhe-íamos

The word 'irreverenciar-lhe-íamos' is a future conditional verb meaning 'we would disrespect'. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into ir-re-ve-ren-ci-ar-lhe-í-a-mos, with stress on the 'ci' syllable. It consists of a negation prefix, a Latin root, and inflectional suffixes.

Definitions

verb
  1. 1

    To disrespect, to fail to revere, to show a lack of respect towards.

    We would disrespect.

    Nós irreverenciar-lhe-íamos se ele continuasse a nos enganar.

    Não irreverenciar-lhe-íamos, mesmo diante de suas falhas.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'ci' (re-ve-ren-**ci**-ar).

Syllables

10
ir/iʁ/
re/ʁe/
ve/ve/
ren/ɾẽ/
ci/ˈsi/
ar/ɐɾ/
lhe/ʎi/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

ir Open syllable, initial syllable.. re Open syllable, following a consonant.. ve Open syllable, vowel-consonant-vowel.. ren Closed syllable, nasal vowel.. ci Stressed syllable, closed syllable.. ar Open syllable, following a consonant.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, vowel with acute accent.. a Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant-Vowel Separation

Consonants typically attach to the following vowel.

Diphthong Preservation

Diphthongs are not broken.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as part of the verb complex.

Stress Rule

Stress falls on the penultimate syllable unless indicated by an accent mark.

  • Enclitic pronoun attachment.
  • Regional variations in vowel quality may exist.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat