HyphenateIt
Word Analysis

lexicografar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “lexicografar-lhe-emos” is set in lead; each gap is a place it may break.
8syllables

lexicografarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

lex-i-co-gra-far-lhe-e-mos

Pronunciation

/le.ʃi.ko.ˈɡɾa.faɾ.ʎɨ.e.mos/

Stress

00010000

Morphemes

lexico + grafar-lhe-emos

The word 'lexicografar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable ('gra'). It's composed of the root 'lexico-', the suffix '-grafar', the pronoun '-lhe', and the future subjunctive ending '-emos'.

Definitions

verb
  1. 1

    To write a lexicon or dictionary; to compile a glossary.

    We will lexicograph (it/him/her/them).

    “Nós lexicografaremos os termos técnicos para o novo manual.”

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('gra'), following the penultimate stress rule for Portuguese.

Syllables

8
lex/lɛʃ/
i/i/
co/ko/
gra/ˈɡɾa/
far/faɾ/
lhe/ʎɨ/
e/e/
mos/mos/

lex — Open syllable, initial syllable.. i — Open syllable, vowel sound.. co — Open syllable, part of the root.. gra — Stressed, closed syllable, part of the root.. far — Closed syllable, suffix.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. e — Open syllable, vowel sound.. mos — Closed syllable, verbal ending.

Vowel Grouping

Vowels within dipthongs or triphthongs are kept together (e.g., 'lhe').

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority (e.g., 'gra').

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in vowels) or closed (ending in consonants).

  • The clitic pronoun 'lhe' influences syllabification but doesn't alter the core rules.
  • Potential vowel reduction in unstressed syllables in Brazilian Portuguese.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat