HyphenateIt
Word Analysis

maometanizar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

maometanizarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

ma-o-me-ta-ni-zar-lhe-e-mos

Pronunciation

/mɐ.o.mɛ.tɐ.ni.zaɾ.ʎɨ.ˈe.muʃ/

Stress

000010000

Morphemes

ma- + omet- + -izar-lhe-emos

The word 'maometanizar-lhe-emos' is a complex verb form syllabified as ma-o-me-ta-ni-zar-lhe-e-mos, with stress on 'ni'. It's morphologically composed of Arabic and Latin-derived elements, and its pronunciation follows standard Portuguese phonological rules, including liaison and nasalization.

Definitions

verb
  1. 1

    To convert someone or something to Islam; to make something resemble Islamic practices or beliefs.

    To Mahometanize (him/her/it).

    Eles esperavam maometanizar-lhe-emos com a força.

    Não podemos maometanizar-lhe-emos contra a sua vontade.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ni').

Syllables

9
ma/mɐ/
o/o/
me/mɛ/
ta/tɐ/
ni/ni/
zar/zaɾ/
lhe/ʎɨ/
e/e/
mos/muʃ/

ma Open syllable, unstressed.. o Open syllable, unstressed.. me Open syllable, unstressed.. ta Open syllable, unstressed.. ni Closed syllable, primary stressed.. zar Closed syllable, unstressed.. lhe Open syllable, unstressed.. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are considered open.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally maintained within a single syllable.

Penultimate Stress Rule

In words ending in vowels, stress typically falls on the penultimate syllable.

Pronoun Enclitic Rule

Pronouns attached to verbs (enclitics) are syllabified as part of the verb complex.

  • The enclitic pronoun *lhe* requires careful consideration due to liaison with the preceding 'r'.
  • Nasalization of the final syllable 'mos'.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat