HyphenateIt
Word Analysis

melancolizar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

melancolizarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

me-lan-co-li-zar-lhe-e-mos

Pronunciation

/mɛ.lɐ̃.ku.lu.zaɾ.ʎɪ.ɾ‿e.muʃ/

Stress

00100000

Morphemes

melan- + col- + -izar-lhe-emos

The word 'melancolizar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, prioritizing vowel grouping and open syllables. The clitic pronoun '-lhe-' is treated as a unit, and stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('co').

Definitions

Verb
  1. 1

    To make him/her/it melancholic

    To make him/her melancholic

    Se ele não melhorar, melancolizar-lhe-emos com a notícia.

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable, 'co', following Portuguese stress rules for verbs.

Syllables

8
me/mɛ/
lan/lɐ̃/
co/ku/
li/li/
zar/zaɾ/
lhe/ʎɪ/
e/e/
mos/muʃ/

me Open syllable, initial syllable of the word.. lan Open syllable, contains a nasal vowel.. co Closed syllable, stressed syllable.. li Open syllable.. zar Closed syllable, part of the verb stem.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. e Open syllable, linking vowel.. mos Closed syllable, inflectional ending.

Vowel Grouping

Vowels are generally grouped into syllables (e.g., 'me-lan').

Consonant Cluster

Consonant clusters are broken according to sonority (e.g., 'co-li').

Open Syllables

Portuguese favors open syllables (ending in a vowel).

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as a single unit attached to the verb, influencing the syllabification.

  • The enclitic pronoun '-lhe-' requires careful consideration due to its attachment and pronunciation.
  • Liaison between the verb stem and the pronoun is a common phonetic phenomenon.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat