HyphenateIt
Word Analysis

melancolizar-vos-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

10 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
10syllables

melancolizarizavosemos

Linguistic Analysis

Syllables

me-lan-co-li-za-ri-za-vos-e-mos

Pronunciation

/mɨlɐ̃kuɫizuɾˈvɔʃɨmɔʃ/

Stress

0010000000

Morphemes

melan- + col- + -izo-ar-vos-emos

The word 'melancolizar-vos-emos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese open syllable and penultimate stress rules. Enclitic pronouns are treated as separate syllables. The phonetic transcription reflects standard European Portuguese pronunciation.

Definitions

Verb
  1. 1

    To make you all melancholic.

    We will make you all melancholic.

    Se tivermos oportunidade, melancolizar-vos-emos com nossas histórias.

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable ('co'), following the standard Portuguese rule of stressing the penultimate syllable in words ending in vowels.

Syllables

10
me/mɨ/
lan/lɐ̃/
co/ˈko/
li/li/
za/zɐ/
ri/ɾi/
za/zɐ/
vos/vɔʃ/
e/ɨ/
mos/mɔʃ/

me Open syllable, unstressed.. lan Open syllable, unstressed, nasal vowel.. co Open syllable, primary stressed.. li Open syllable, unstressed.. za Open syllable, unstressed.. ri Open syllable, unstressed.. za Open syllable, unstressed.. vos Closed syllable, unstressed, enclitic pronoun.. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed, enclitic pronoun.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are generally open and form their own syllables.

Penultimate Stress Rule

In words ending in vowels, the stress typically falls on the penultimate syllable.

Consonant Cluster Rule

Permissible consonant clusters (e.g., 'vs', 'ms') can form a single syllable.

  • Enclitic pronouns (*-vos*, *-emos*) are treated as separate syllables despite being attached to the verb stem.
  • Regional variations in pronunciation (e.g., Brazilian Portuguese) may affect phonetic transcription but not syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat