HyphenateIt
Word Analysis

permeabilizar-vos-íeis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

permeabilizarvosíeis

Linguistic Analysis

Syllables

per-me-a-bi-li-zar-vos-í-eis

Pronunciation

/pɛɾ.mɛ.ɐ.bi.li.zaɾ.vɔʃ.ˈi.ɐjʃ/

Stress

000010001

Morphemes

per- + meabil- + -izar-vos-íeis

The word 'permeabilizar-vos-íeis' is a complex verb form syllabified as per-me-a-bi-li-zar-vos-í-eis, with stress on the fifth syllable ('li'). It's composed of the prefix 'per-', root 'meabil-', and suffixes '-izar', '-vos', and '-íeis'. Syllabification follows standard Portuguese rules of open and closed syllables, and enclitic pronoun separation.

Definitions

verb
  1. 1

    To make permeable; to allow passage through.

    To make permeable; to allow passage through.

    O cientista tentou permeabilizar a membrana celular.

    É preciso permeabilizar o solo para que a água da chuva seja absorvida.

Stress pattern

Primary stress falls on the fifth syllable, 'li' in 'bi-li-zar'.

Syllables

9
per/pɛɾ/
me/mɛ/
a/ɐ/
bi/bi/
li/li/
zar/zaɾ/
vos/vɔʃ/
í/i/
eis/ɐjʃ/

per Open syllable, initial syllable.. me Open syllable.. a Open syllable, single vowel.. bi Open syllable.. li Open syllable, stressed syllable.. zar Closed syllable.. vos Closed syllable, enclitic pronoun.. í Open syllable, stressed vowel.. eis Closed syllable, final syllable.

Open Syllables

Syllables ending in vowels are open.

Closed Syllables

Syllables ending in consonants are closed.

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns form separate syllables.

  • The length of the word and the combination of inflectional morphology present a challenge.
  • The enclitic pronoun '-vos' always forms its own syllable.
  • Regional variations in vowel pronunciation may occur, but do not affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat