HyphenateIt
Word Analysis

portugalizar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

portugalizarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

por-tu-ga-li-zar-lhes-e-mos

Pronunciation

/puɾtuɣɐliˈzaɾ ɫɛʃ‿ˈemuʃ/

Stress

00010000

Morphemes

portugal- + izar- + lhes-emos

The word 'portugalizar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form meaning 'we will Portuguese-ize them'. It's syllabified as por-tu-ga-li-zar-lhes-e-mos, with stress on 'li'. The word's structure reflects Portuguese syllabification rules based on vowel/consonant endings and stress patterns, and it's formed by combining a prefix, root, and suffixes.

Definitions

verb
  1. 1

    To Portuguese-ize; to make something Portuguese in character or style.

    We will Portuguese-ize them.

    Esperamos portugalizar-lhes os costumes.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable, 'li', following the general rule of penultimate stress in Portuguese.

Syllables

8
por/pɔɾ/
tu/tu/
ga/ɡɐ/
li/li/
zar/zaɾ/
lhes/ɫɛʃ/
e/ɛ/
mos/muʃ/

por Open syllable, unstressed.. tu Open syllable, unstressed.. ga Open syllable, unstressed.. li Open syllable, stressed.. zar Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are considered open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are considered closed.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally maintained within a single syllable.

Stress Rule

Stress typically falls on the penultimate syllable unless otherwise indicated.

  • The liaison between 'lhes' and 'emos' can be reduced in rapid speech.
  • The agglutinative nature of the word (multiple morphemes) contributes to its complexity.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat