quarentenalheíamos
Syllables
qua-ren-te-na-lhe-ía-mos
Pronunciation
/kwa.ɾẽ.tə.ˈnaɾ.ʎɪ.ɐ̃.muʃ/
Stress
0001001
Morphemes
qua- + rent- + -enar-lhe-íamos
The word 'quarentenar-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows vowel-centered rules with stress on the penultimate syllable. The clitic pronoun '-lhe-' forms its own syllable. The morphemic breakdown reveals Latin origins for the prefix, root, and suffixes.
Definitions
- 1
To quarantine someone or something; to isolate for health reasons.
We would quarantine him/her/it/them.
“Se a situação piorasse, quarentenar-lhe-íamos imediatamente.”
Stress pattern
The primary stress falls on the fourth syllable, 'na', following the penultimate stress rule in Portuguese.
Syllables
qua — Open syllable, initial syllable.. ren — Nasalized vowel, closed syllable.. te — Open syllable.. na — Closed syllable, stressed syllable.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. ía — Nasalized vowel, open syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Similar Words
Vowel-Centered Syllabification
Portuguese syllables are generally formed around vowels. Each vowel typically constitutes a syllable nucleus.
Penultimate Stress Rule
Words ending in vowels, 'n', or 's' are stressed on the penultimate syllable.
Nasal Vowel Syllabification
Nasal vowels (e.g., /ẽ/, /ɐ̃/) form a syllable with the preceding consonant.
- The clitic pronoun '-lhe-' requires careful consideration as it forms a separate syllable.
- Regional variations in the pronunciation of 'r' may occur, but do not affect syllabification.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará