HyphenateIt
Word Analysis

quebrantar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

quebrantarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

que-bran-tar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/ke.bɾɐ̃ˈtaɾ.lɛʃ.iˈa.muʃ/

Stress

0100010

Morphemes

que- + brar + -antar-lhes-íamos

The word 'quebrantar-lhes-íamos' is syllabified as que-bran-tar-lhes-i-á-mos, with stress on 'bran'. It's a conditional perfect verb form derived from Latin roots, and its syllabification follows standard Portuguese rules of vowel and consonant grouping, and stress placement.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would have broken them.

    We would have broken them.

    Se tivéssemos mais tempo, quebrantar-lhes-íamos os brinquedos.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'bran' syllable (second syllable), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

7
que/ke/
bran/bɾɐ̃/
tar/taɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/a/
mos/muʃ/

que Open syllable, vowel followed by consonant.. bran Closed syllable, vowel followed by nasal consonant, stressed.. tar Closed syllable, vowel followed by consonant.. lhes Closed syllable, vowel followed by consonant.. i Open syllable, vowel.. á Open syllable, vowel with acute accent indicating stress.. mos Closed syllable, vowel followed by consonant cluster.

Vowel Grouping

Vowels within diphthongs or triphthongs are kept together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but are simple in this case.

Open/Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open; those ending in consonants are closed.

Stress Rule

Stress generally falls on the penultimate syllable unless marked by an accent.

  • The clitic pronoun 'lhes' doesn't introduce exceptional syllabification rules.
  • The verb's complex conjugation adds length but doesn't alter the fundamental principles of syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat