HyphenateIt

Hyphenation ofqueromeuflamengodevolta

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

que-ro-meu-fla-men-go-de-vol-ta

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ke.ɾo.me.u.fla.mẽ.ɡo.de.vɔl.ta/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

000001001

Primary stress falls on the syllable 'go' in 'flamengo'. Secondary stress on 'ta' in 'devolta'. Other syllables are unstressed.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

que/ke/

Open syllable, unstressed.

ro/ɾo/

Open syllable, unstressed.

meu/me.u/

Diphthong, single syllable, unstressed.

fla/fla/

Open syllable, unstressed.

men/mẽ/

Nasalized closed syllable, unstressed.

go/ɡo/

Open syllable, primary stressed.

de/de/

Open syllable, unstressed.

vol/vɔl/

Closed syllable, unstressed.

ta/ta/

Closed syllable, secondary stressed.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

que-(prefix)
+
ro-(root)
+
-volta(suffix)

Prefix: que-

Latin origin, interrogative/exclamatory marker, intensifier.

Root: ro-

Latin *rogare* (to ask), forming *querer* (to want).

Suffix: -volta

Latin *volvere* (to turn), forming *voltar* (to return), infinitive ending.

Meanings & Definitions
Interjection/Phrase(grammatical role in sentences)

I want my Flamengo back!

Translation: I want my Flamengo back!

Examples:

"Os torcedores gritavam: 'Queromeuflamengodevolta!'"

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

queremos falarque-re-mos fa-lar

Similar open syllable structure and verb conjugation.

meu nome émeu no-me é

Similar possessive pronoun + noun structure.

voltar para casavol-tar pa-ra ca-sa

Similar verb + preposition structure.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel Rule

Syllables generally end in vowels.

Diphthong Rule

Diphthongs form a single syllable.

Consonant Rule

Syllables ending in consonants are closed.

Stress Rule

Stress placement follows Portuguese accentuation rules.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The word is a complex concatenation of pronouns, possessives, and a noun.

The lack of spaces makes the analysis more challenging.

Nasalization in 'men' requires consideration of nasal vowel phonology.

Analysis Summary

Summary:

The word 'queromeuflamengodevolta' is broken down into nine syllables following Portuguese vowel and consonant rules. Primary stress falls on 'go' in 'flamengo', with secondary stress on 'ta' in 'devolta'. It's a complex phrase expressing a strong desire for the return of the Flamengo football team.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "queromeuflamengodevolta" (Portuguese)

This analysis will break down the Portuguese word "queromeuflamengodevolta" into its constituent syllables, morphemes, and phonetic representation, adhering to established linguistic principles.

1. IPA Transcription:

/ke.ɾo.me.u.fla.mẽ.ɡo.de.vɔl.ta/

2. Morphemic Breakdown:

  • Prefix: que- (Latin origin, interrogative/exclamatory marker, functions as an intensifier in this context)
  • Root: ro- (Latin rogare - to ask, here forming the verb querer - to want)
  • Pronoun: me (Portuguese reflexive pronoun, 1st person singular)
  • Possessive Pronoun: meu (Portuguese possessive pronoun, 1st person singular)
  • Noun: flamengo (Proper noun, name of a football club, also used adjectivally)
  • Preposition: de (Latin origin, indicates possession or origin)
  • Suffix: -volta (Latin volvere - to turn, forming the verb voltar - to return, with the infinitive ending)

3. Stressed Syllables:

The primary stressed syllable is go in flamengo. The final syllable ta in devolta also receives secondary stress.

4. Syllables List with IPA and Rule Explanations:

  1. que /ke/ - Open syllable. Rule: Syllables ending in a vowel are open.
  2. ro /ɾo/ - Open syllable. Rule: Syllables ending in a vowel are open.
  3. meu /me.u/ - Diphthong, forming a single syllable. Rule: Diphthongs are generally considered a single syllable.
  4. fla /fla/ - Open syllable. Rule: Syllables ending in a vowel are open.
  5. men /mẽ/ - Nasalized closed syllable. Rule: Nasal vowels form a syllable nucleus.
  6. go /ɡo/ - Open syllable, stressed. Rule: Stress falls on the penultimate syllable when the word ends in a vowel, 'n', or 's'.
  7. de /de/ - Open syllable. Rule: Syllables ending in a vowel are open.
  8. vol /vɔl/ - Closed syllable. Rule: Syllables ending in a consonant are closed.
  9. ta /ta/ - Closed syllable, secondary stress. Rule: Syllables ending in a consonant are closed.

5. Syllable Division Rules Applied:

  • Vowel Rule: Syllables generally end in vowels.
  • Diphthong Rule: Diphthongs form a single syllable.
  • Consonant Rule: Syllables ending in consonants are closed.
  • Stress Rule: Stress placement follows Portuguese accentuation rules (penultimate syllable for words ending in vowels, 'n', or 's').

6. Exceptions/Special Cases per Syllable:

  • Nasalization in men requires consideration of nasal vowel phonology.
  • The diphthong eu in meu is a common feature of Portuguese.

7. Exceptions/Special Cases for the Word as a Whole:

The word is a complex construction formed by concatenating pronouns, possessives, and a noun, making it an unusual case for standard syllabification. The lack of spaces makes the analysis more challenging.

8. Grammatical Role & Syllabification Shifts:

The word functions as an emphatic expression of desire for the return of something (specifically, the Flamengo football team). The syllabification remains consistent regardless of its function as a phrase.

9. Definition & Semantics:

  • Part of Speech: Interjection/Phrase
  • Definitions: "I want my Flamengo back!" (expresses strong desire for the return of the Flamengo football team).
  • Translation: "I want my Flamengo back!"
  • Synonyms: (None directly applicable, as it's an emphatic expression)
  • Antonyms: (None directly applicable)
  • Examples: "Os torcedores gritavam: 'Queromeuflamengodevolta!'" (The fans shouted: "I want my Flamengo back!")

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation (e.g., open vs. closed mid vowels) might slightly affect the phonetic realization of the syllables, but the syllabification remains consistent.

11. Phonological Comparison:

  • "queremos falar" (we want to speak) - que-re-mos fa-lar. Similar open syllable structure.
  • "meu nome é" (my name is) - meu no-me é. Similar possessive pronoun + noun structure.
  • "voltar para casa" (to return home) - vol-tar pa-ra ca-sa. Similar verb + preposition structure.

The differences lie in the length and complexity of the word, but the basic syllable division rules remain consistent across these examples.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/7/2025

The hottest word splits in Portuguese

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.