recalcularlhesíamos
Syllables
re-cal-cu-lar-lhes-ía-mos
Pronunciation
/ʁe.kaɫ.kuˈlaɾ.lɛʃ.iˈa.muʃ/
Stress
0010000
Morphemes
re- + calcu- + -lar-lhes-íamos
The word 'recalcular-lhes-íamos' is a Portuguese verb form divided into seven syllables (re-cal-cu-lar-lhes-ía-mos) with stress on 'cu'. It's formed from a prefix, root, and suffixes, following standard Portuguese syllabification rules based on vowels and consonant clusters, with special attention to the clitic pronoun 'lhes'.
Definitions
- 1
To recalculate for them; we would have recalculated for them.
We would recalculate for them / We would have recalculated for them.
“Nós recalcular-lhes-íamos os custos se tivéssemos mais informações.”
Stress pattern
The primary stress falls on the third syllable ('cu') of the base verb 'calcular', which is maintained in the conjugated form.
Syllables
re — Open syllable, unstressed.. cal — Closed syllable, unstressed.. cu — Closed syllable, stressed.. lar — Open syllable, unstressed.. lhes — Closed syllable, unstressed (clitic pronoun).. ía — Open syllable, unstressed.. mos — Closed syllable, unstressed.
Word Parts
Vowel-Based Syllabification
Each vowel sound forms the nucleus of a syllable.
Consonant Cluster Division
Consonant clusters are split based on sonority.
Clitic Pronoun Treatment
Clitic pronouns are treated as separate syllables.
- The clitic pronoun 'lhes' requires careful consideration, maintaining its syllable boundary despite phonetic linking.
- Regional variations in vowel pronunciation may affect phonetic realization but not written syllable division.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará